Himne Indonesia
Mazmur 18:25
Kidung Jemaat
- AllahMu Benteng Yang Teguh [KJ.250a]
1. Allahmu benteng yang teguh, perisai dan senjata;
betapa pun sengsaramu, pertolonganNya nyata!
Si jahat yang geram berniat 'kan menang;
Ngeri kuasanya dan tipu dayanya di bumi tak bertara.
Mzm 18
Mzm 46
Mzm 144:1-2
1 Ptr 5:8-11
Luk 10:18
Yoh 12:31
Ibr 2:14-15
1 Ptr 5:8
Why 13
2. Dengan tenaga yang fana niscaya kita kalah.
Pahlawan kita Dialah yang diurapi Allah.
Siapa namaNya? Sang Kristus mulia, Tuhan Yang Esa,
Panglima semesta. Niscaya Ia jaya!Yoh 16:33
Mzm 24:10
Ef 1:20-22
Kol 2:15
Why 17:14
3. Penuhpun setan dunia yang mau menumpas kita,
jangan gentar melihatnya; iman tak sia-sia!
Penghulu kuasa g'lap, meskipun menyergap,
Mustahil 'kan menang; kuasanya ditebang dengan sepatah kata.
4. FirmanNya pertahankan t'rus dan puji hanya Dia!
Dengan kuasa Roh Kudus Ia di pihak kita.
Kendati hidupmu diambil seteru,
Pun harta dan benda, akhirnya kitalah yang punya Kerajaan!Mzm 118:6
Rm 8:31
Mat 5:3, 10
Ibr 12:28
Yak 2:5
- AllahMu Benteng Yang Teguh [KJ.250b]
1. Allahmu benteng yang teguh, perisai dan senjata;
betapa pun sengsaramu, pertolonganNya nyata!
Si jahat yang geram berniat 'kan menang;
Ngeri kuasanya dan tipu dayanya di bumi tak bertara.
2. Dengan tenaga yang fana niscaya kita kalah.
Pahlawan kita Dialah yang diurapi Allah.
Siapa namaNya? Sang Kristus mulia, Tuhan Yang Esa,
Panglima semesta. Niscaya Ia jaya!
3. Penuhpun setan dunia yang mau menumpas kita,
jangan gentar melihatnya; iman tak sia-sia!
Penghulu kuasa g'lap, meskipun menyergap,
Mustahil 'kan menang; kuasanya ditebang dengan sepatah kata.
4. FirmanNya pertahankan t'rus dan puji hanya Dia!
Dengan kuasa Roh Kudus Ia di pihak kita.
Kendati hidupmu diambil seteru,
Pun harta dan benda, akhirnya kitalah yang punya Kerajaan!
Mazmur 25:10
Kidung Jemaat
- Yang Diperbuat Allahku [KJ.378]
1. Yang diperbuat Allahku, kebaikan semuanya.
RancanganNya tetap teguh; 'ku berserah padanya.
Tuhankulah selamanya yang ingin kuandalkan:
PadaNya aku aman.
Mzm 25:10
Mzm 37:5
2. Yang diperbuat Allahku, tak usah kuragukan
dan jalan lurus kutempuh berkat pimpinan Tuhan.
Anug'rah dan kasihNya pedoman di bahaya:
Hidupku di tanganNya.
Mzm 23:3
Mzm 25:253. Yang diperbuat Allahku dengan pengasuhanNya
membuat jiwaku sembuh: tepat pengobatanNya.
Mujarablah nasihatNya: aku percaya Dia,
Tabibku yang setia.
4. Yang diperbuat Allahku tak sungkan kuterima;
tetap di marabaya pun Terang hidupku Dia.
Di waktuNya ternyatalah betapa mengagumkan
tujuan kasih Tuhan.
5. Yang diperbuat Allahku, mengubah kepahitan,
sehingga cawan duka pun mengandung kemanisan
dan akhirnya bahagia mengisi lubuk hati;
resah pun tiada lagi.
6. Yang diperbuat Allahku pegangan abadi;
bencana, maut, kemelut tak risau kuhadapi:
terasalah rangkulanNya tempat hatiku aman,
kuasaNya kuandalkan.Play
Mazmur 78:6
Kidung Jemaat
- Tuntun Aku, Tuhan Allah [KJ.412]
(
Guide Me, O Thou Great Jehovah
)
1. Tuntun aku, Tuhan Allah, lewat gurun dunia.
Kau perkasa dan setia; bimbing aku yang lemah.
Roti sorga, Roti sorga, puaskanlah jiwaku,
puaskanlah jiwaku.
Mzm 73:23-24
Mzm 78
Mzm 106
Mzm 136
Kel 16
Yoh 6:32-58
Why 2:17
2. Buka sumber Air Hidup, penyembuhan jiwaku,
dan berjalanlah di muka dengan tiang awanMu.
Jurus'lamat, Jurus'lamat, Kau Perisai hidupku,
Kau Perisai hidupku.
Kel 17:6
Kel 13:21-22
Mzm 105:39-41
3. Pada batas Sungai Yordan hapuskanlah takutku.
Ya Penumpas kuasa maut, tuntun aku sertaMu.
Pujianku, pujianku bagiMu selamanya, bagiMu selamanya.Yos 3
2 Raj 2:6-12
Mzm 42:7-12
Mzm 114
1 Kor 15:54-56
2 Tim 1:10
Why 1:18
Play
Mazmur 103:20
Kidung Jemaat
- BagiMu Tuhan, Nyanyianku [KJ.8]
1. BagiMu, Tuhan, nyanyianku, kar'na setaraMu siapakah ?
Hendak kupuji Kau selalu; padaku Roh Kudus berikanlah,
Supaya dalam Kristus, PutraMu,
kidungku berkenan kepadaMu.
Mzm 89:7
Yes 40:25
Ef 5:18-20
2. O tuntun aku ke PutraMu,
agar padaMu 'ku dituntunNya:
dan RohMu diam dalam rohku,
membuat mata hatiku cerah,
sehingga kurasakan damaiMu
dan kuungkapkan dalam kidungku.
Ef 1:17-18
3. Beri berkatMu, Maha Tuhan,
gar benar kudus puianku,
dan doa juga kulagukan
di dalam Roh dan kebenaranMu,
jiwaku pun padaMu bersyukur,
bersama bala sorga bermazmur.
Yoh 4:23
Mzm 103:20-22
4. Doaku yang tak terucapkan,
Roh kudusMu yang mengungkapkannya
Dan bahwa aku anak Allah,
Roh kudus juga mengatakannya,
sehingga dalam Kristus, PutraMu,
'ku berseru, "Ya Abba, Bapaku!"
Rm 8:26
Rm 8:14-16
Gal 4:6
5. Padaku RohMu mengajarkan
berdoa yang sesuai maksudMu;
ya Bapa, pasti Kaudengarkan
doaku dalam nama PutraMu:
di dalam Dia kuterimalah
karunia demi karunia.
Rm 8:26-27
Yoh 16:23-27
Yoh 1:16
6. Betapa aku bahagia
dan sukacita hatiku penuh:
'ku yakin, Kau memperhatikan
semua yang kumohon padaMu.
Berkelimpahan pemberianMu,
Jauh melebihi perkiraanku.
Ef 3:20
7. Di dalam Kristus 'ku terjamin:
Ia sendiri Perantaraku;
di dalam Dia "ya" dan "amin"
yang dalam Roh kuminta padaMu.
Kupuji Dikau kini dan kekal
kar'na bahagia itu kukenal.1 Yoh 2:1
2 Kor 1:20
Play - Hai Mari Sembah [KJ.4]
(
O Worship the King
)
1. Hai mari sembah Yang Maha besar,
Nyanyian syukur dengan bergemar.
Perisai umatNya, Yang Maha esa,
Mulia namaNya, takhtaNya megah
2. Hai masyhurkanlah keagunganNya;
cahaya terang itu jubahNya.
Gemuruh suaraNya di awan kelam;
Berjalanlah Dia di badai kencang.
Mzm 104:1-7
3. Buana penuh mujizat ajaib,
ya Khalik, Engkau membuatnya baik.
Engkau memisahkan daratan dan laut
Dengan kuasa firman : besarlah Engkau!
Kej 1:3-31
Mzm 104:7-9
4. PengasuhanMu betapa megah:
udara dan t'rang menyatakannya,
embun bertetesan dan hutan sejuk,
lembah maupun bukit cermin kasihMu!
Mzm 104:10-18
5. UmatMu lemah dan dari debu,
tetap memegang janjiMu teguh.
Kasih setiaMu berlimpah terus,
Ya Khalik, Pembela dan Kawan kudus!
Mzm 103:14-18
6. Ya Mahabesar, kekal kasihMu;
malaikat memb'ri pujian merdu,
pun kami, mahlukMu kecil dan lemah,
mengangkat pujian serta menyembah.Mzm 103:20-22
Mzm 148
Play - Haleluya, Terpujilah [KJ.243]
1. Haleluya! Terpujilah Pencipta alam semesta,
Sang Bapa Mahakuasa! Mestilah kebesaranNya
Dan hikmat kasih sayangNya dipuji alam raya!
Why 4:11
Mzm 69:35
2. Haleluya! Terpujilah Sang Putra yang ke dunia
membawa damai Allah! Mestilah kar'na kurbanNya,
Sang Penebus manusia dipuji alam raya!
2 Kor 5:18-19
1 Yoh 2:2
Why 5:11-12
3. Haleluya! Terpujilah Sang Roh yang kediamanNya
di hati yang percaya! Mestilah Pengarunia,
Penuntun ke terang baka, dipuji alam raya!
Rm 8:11
2 Tim 1:14
4. Haleluya! Terpujilah Yang oleh malak disembah
di sorga selamanya! Mestilah kini dan terus
Sang Bapa, Putra, Roh Kudus dipuji alam raya!Mzm 103:20-22
Mzm 148
Play - Mari, Puji Raja Sorga [KJ.288]
(
Praise, My Soul, the King of Heaven
)
1. Mari, puji Raja sorga, persembahan bawalah! DitebusNya
jiwa-raga, maka puji namaNya! Puji Dia, puji Dia,
puji Raja semesta!
2. Puji Yang kekal rahmatNya bagi umat dalam aib,
dulu, kini, selamanya panjang sabar, mahabaik.
Puji Dia, puji Dia, yang setiaNya ajaib!
3. Bagai Bapa yang penyayang, siapa kita Ia tahu;
tangan kasihNya menatang di tengah bahaya maut.
Puji Dia, puji Dia, kasihNya seluas laut!
Yak 5:11
4. Kita bagai bunga saja, layu habis musimnya,
tapi keadaan Raja tak berubah, tak lemah.
Puji Dia, puji Dia, yang kekal kuasaNya!
Yes 40:6-8
Yak 1:10-11
1 Ptr 1:24
5. Sujudlah, hai bala sorga, abdi Allah terdekat;
turut, bintang, bulan, surya, tiap waktu dan tempat.
Puji Dia, puji Dia, Sumber kasih dan berkat!Play - Muliakan Allah Bapa [KJ.242]
1. Muliakanlah Allah Bapa, muliakan Putr'aNya, muliakan
Roh Penghibur, Ketiganya Yang Esa! Haleluya, puji Dia
Kini dan selamanya!
Why 5:13
1 Yoh 5:7
2. Muliakan Raja Kasih yang menjadi Penebus,
yang membuat kita waris KerajaanNya terus.
Haleluya, puji Dia, Anakdomba yang kudus!
Mat 5:3, 10
Kol 1:12
Yak 2:5
Why 5:9, 11
3. Muliakan Raja sorga, Raja G'reja yang esa,
Raja bangsa-bangsa dunia; langit-bumi nyanyilah!
Haleluya, puji Dia, Raja Mahamulia!
Ef 1:20-23
Why 17:14
4. Kemuliaan selamanya dalam sorga bergema.
Hormat dan syukur dan kuasa diberi ciptaanNya.
Haleluya, puji Dia, Raja agung semesta!Mzm 103:20-22
Mzm 148
Why 4:8-11
Play - Tuhan Allah, NamaMu [KJ.5]
(
Grosser Gott, wir loben dich /
Holy God, We praise Thy Name /
Te Deum laudamus
)
1. Tuhan Allah, namaMu kami puji dan masyhurkan;
isi dunia sujud di hadapanMu, ya Tuhan!
Bala sorga menyembah Dikau, khalik semesta!
Mzm 103:20-22
Mzm 148
Why 4:6-11
Why 15:3-4
2. Kerubim dan serafim memuliakan Yang Trisuci;
para rasul dan nabi, martir yang berjubah putih,
G'reja yang kudus, esa, kepadaMu menyembah.
Yes 6:2-3
Why 4:6-8
Ibr 12:1
Why 18:20
Ef 3:21
Why 7:9-12
3. Bapa agung dan kudus, mahamurah dan rahmani,
Putra Tunggal, Penebus, Roh, Penghibur yang sejati,
Langit-bumiMu penuh kemuliaan namaMu!
Yes 6:3
4. Kristus, Raja mulia, Putra Bapa yang abadi,
Kau tebus manusia oleh kurbanMu di salib.
Kuasa maut menyerah, sorga pun terbukalah!
Rm 3:23-25
Ef 1:7
Ibr 9:12
5. TakhtaMu kekal teguh pada sisi kanan Bapa;
dalam penghakimanMu, tolong umatMu yang papa:
diri kami yang lemah dalam Dikau s'lamatlah!
Mrk 12:36
Kis 7:56
Rm 8:34
Ibr 10:12
Kis 10:42
2 Kor 5:10
6. Tiap hari namaMu kami puji dan muliakan,
kini dan selalu t'rus sampai kesudahan zaman.
Buat kami bertekun hingga Hari DatangMu.
1 Kor 1:8
2 Ptr 3:14
7. Tuhan, kasihanilah! Kasihani kami ini;
dalam cahya kurnia tuntun yang telah Kaupilih.
Kau Harapan umatMu : kasihMu kekal teguh!Mzm 28:9
Mzm 33:22
Play - Ya Tuhan, Kami Puji NamaMu Besar [KJ.7]
1. Ya Tuhan, kami puji namaMu besar.
Ya Bapa, makhlukMu menyanyi bergemar.
Langit, buana, laut bersyukur semua
Malaikat segenap memuji Dikau jua.
KemuliaanMu tetap senantiasa.
Kudus, kudus, kuduslah Tuhan Mahakuasa!
Mzm 103:20-22
Mzm 148
Why 4:6-11
Why 15:3-4
Yes 6:2-3
Why 4:6-8
2. Para rasul di sorga kemuliaanMu
serta nabi dan martir mengagungkanMu.
G'reja yang t'lah menang dan yang diperjuangan
Mengaku namaMu, madahnya berkumandang.
Terpuji rahmatMu di bawah dan di atas.
Ya Bapa yang kekal, kasihMu tak terbatas!
Ibr 12:1
Why 18:20
Ef 3:21
Why 7:9-12
3. Kristus di sisi kanan Allah, BapaMu,
di hari sangkakala akan menderu
memanggil kami pun menghadap arasy Tuhan,
o tolong, agar kami jangan di hukumkan,
kar'na telah Kau tanggung dosa semuanya;
olehMu kami damai dengan Allah Bapa.
Mrk 12:36
Kis 7:56
Rm 8:34
Ibr 10:12
Kis 10:42
2 Kor 5:10
Rm 3:23-25
Ef 1:7
Ibr 9:12
4. Ya Roh Kudus, berilah iman yang teguh,
sucikan kami di persekutuanMu,
supaya kami jangan mengandalkan diri
dan janganlah sesat ke kanan dan ke kiri.
Ya Bapa, Putra, Roh, kiranya Kauberikan
Kepenuhan harapan yang kami nantikan.Ef 1:4
2 Ptr 3:14
Mzm 33:22
Tit 2:13
Play
Mazmur 105:14
Pelengkap Kidung Jemaat
- Marilah Kita Siapkan Hati Kita [PKJ.22]
1. Marilah kita siapkan hati kita
menghadap Allah, Tuhan semesta alam,
kar’na besarlah perbuatan tanganNya.
Muliakan Allah dengan puji-pujian.2. Mari bernyanyi memuji Maha kuasa,
puji kasihNya sekarang dan s’lamanya.3. Bersorak-sorailah, hai seluruh dunia,
mazmurkanlah kemuliaan namaNya.
Keajaiban serta perbuatanNya
sungguh benar dan besar tak terucapkan.4. Mari bernyanyi memuji Maha kuasa,
puji kasihNya sekarang dan s’lamanya.5. Berbahagialah orang yang Kau pilih,
yang Engkau suruh mendekat kepadaMu.
Berbahagialah orang yang Kau pilih,
dipelataranMu semua berdiam.6. Mari bernyanyi memuji Maha kuasa,
puji kasihNya sekarang dan s’lamanya.Play
Mazmur 119:176
Kidung Jemaat
- Datanglah ya Sumber Rahmat [KJ.240a]
(
Come, Thou Fount of Every Blessing
)
1. Datanglah, ya sumber rahmat, selaraskan hatiku menyanyikan
kasih s'lamat yang tak kunjung berhenti. Ajar aku madah indah,
gita balai sorgaMu. Aku puji gunung kokoh, gunung pengasihanMu.
Yeh 47:1-12
2. Hingga kini 'ku selamat dengan kuat yang Kaub'ri.
Kuharapkan akan dapat sampai di neg'ri seri.
Yesus cari akan daku, domba binal yang sesat;
Untuk membela diriku dipikulNya salib b'rat.
1 Sam 7:12
Mzm 119:176
Mat 10:12-14
Yes 53:3-7
1 Ptr 2:22-25
3. Tiap hari 'ku berhutang pada kasih abadi.
Rantailah hatiku curang dengan rahmat tak henti.
'Ku dipikat pencobaan meninggalkan kasihMu;
inilah hatiku, Tuhan, meteraikan bagiMu!Hos 11:4
2 Kor 1:21-22
Ef 1:13-14
Ef 4:30
- Datanglah ya Sumber Rahmat [KJ.240b]
(
Come, Thou Fount of Every Blessing
)
1. Datanglah, ya sumber rahmat, selaraskan hatiku menyanyikan
kasih s'lamat yang tak kunjung berhenti. Ajar aku madah indah,
gita balai sorgaMu. Aku puji gunung kokoh, gunung pengasihanMu. - O Yesus Kristus, T'rang Baka [KJ.140]
1. O Yesus Kristus, T'rang baka, dunia gelap sinarilah;
tuntun yang susah dan lesu masuk ke kandang dombaMu.
Yoh 1:9
Yoh 8:12
Mat 11:28
2. Yang tersesat suluhilah dengan terang anugerah;
halau godaan penyemu dengan terang cahayaMu.
Mat 18:12
3. Domba yang hilang carilah, sembuhkan luka hatinya
hingga padanya Kauberi damai sorgawi tak henti.
Mzm 119:176
Luk 15:3-7
1 Ptr 2:25
4. Yang tuli buatlah sembuh 'kan mendengarkan sabdaMu;
yang bisu pun pulihkanlah 'kan mengungkapkan imannya
Mat 11:5
Rm 10:9-10
5. Yang buta Kaucelikkanlah, yang tercerai satukanlah;
pulangkan yang menjauhiMu, yang ragu buatlah teguh.
Yes 35:5-6
Mat 18:12
Yoh 10:36
6. Maka bersatu-padulah sekarang dan selamanya
kami memujiMu terus dalam terangMu yang kudus.Play - Sang Rajalah Gembalaku [KJ.377]
1. Sang Rajalah gembalaku yang baik dan Penyayang.
Tak kurang aku apapun selama 'ku milikNya.
Yes 40:11
Yeh 34
Yoh 10:11, 14
Ibr 13:20
1 Ptr 2:25
2. Ke sumber air yang tenang, ke padang rumput subur
selalu 'ku dibimbingNya dan jiwaku terhibur.
Yes 49:10
Why 7:17
3. Di kala aku tersesat, olehNya 'ku dicari;
di dalam kasih dan rahmat dibawa 'ku kembali.
Mzm 119:176
Mat 18:12-14
Luk 19:10
4. Di bayang maut yang gelap tiada aku takut.
Engkau bersamaku tetap; salibMu yang memandu.
5. Engkau hidangkan bagiku karunia Roh berlimpah;
kudapat dalam kasihMu segala sukacita.
6. Sepanjang jalan hidupku kebaikanMu sertaku;
kekal 'ku mau memujiMu di rumahMu, Tuhanku.Play
Mazmur 141:6
Kidung Jemaat
- Tuhan, Datang Segera [KJ.463]
1. Tuhan, datang segera, datang padaku! PadaMu aku berserah,
aku berserah. Pintu bibirku, ya Tuhan, Engkau jaga; jangan
hatiku memihak kejahatan. Tuhan, datang segera, datang padaku!
PadaMu aku berserah, aku berserah.
2. Tuhan, aku dijerat oleh seteru! PadaMu aku berserah, aku berserah,
Roh dan tubuhku kumohon Kaulepaskan dari belenggu kuasa kegelapan.
Tuhan, aku dijerat oleh seteru! PadaMu aku berserah, aku berserah.Play
Himne Inggris
Mazmur 119:176
-
[Mzm 119:176] Take Me, O My Father, Take Me
Take me, O my Father, take me;
Take me, save me, through Thy Son;
That which Thou wouldst have me, make me,
Let Thy will in me be done.
Long from Thee my footsteps straying,
Thorny proved the way I trod;
Weary come I now, and praying,
Take me to Thy love, my God.Fruitless years with grief recalling,
Humbly I confess my sin;
At Thy feet, O Father, falling,
To Thy household take me in.
Freely now to Thee I proffer
This relenting heart of mine;
Freely life and love I offer,
Gift unworthy love like Thine.Once the world’s Redeemer, dying,
Bore our sins upon the tree;
On that sacrifice relying,
Now I look in hope to Thee:
Father, take me; all forgiving,
Fold me to Thy loving breast;
In Thy love forever living
I must be forever blest.Play source: Cyberhymnal -
[Mzm 119:176] We Have Not Known Thee As We Ought
We have not known Thee as we ought,
Nor learned Thy wisdom, grace and power;
The things of earth have filled our thought,
And trifles of the passing hour.
Lord, give us light Thy truth to see,
And make us wise in knowing Thee.We have not feared Thee as we ought,
Nor bowed beneath Thine awful eye,
Nor guarded deed and word and thought,
Remembering that God was nigh.
Lord, give us faith to know Thee near,
And grant the grace of holy fear.We have not loved Thee as we ought,
Nor cared that we are loved by Thee;
Thy presence we have coldly sought,
And feebly longed Thy face to see.
Lord, give a pure and loving heart
To feel and know the love Thou art.We have not served Thee as we ought,
Alas, the duties left undone,
The work with little fervor wrought,
The battles lost or scarcely won!
Lord, give the zeal, and give the might,
For Thee to toil, for Thee to fight.When shall we know Thee as we ought,
And fear and love and serve aright?
When shall we, out of trial brought,
Be perfect in the land of light?
Lord, may we day by day prepare
To see Thy face and serve Thee there.Play source: Cyberhymnal
Mazmur 143:2
-
[Mzm 143:2] O Lord, Turn Not Thy Face From Me
O Lord, turn not Thy face from me,
Who lie in woeful state,
Lamenting all my sinful life
Before Thy mercy-gate.A gate which opens wide to those
That do lament their sin;
Shut not that gate against me, Lord,
But let me enter in.And call me not to strict account
How I have sojourned here;
For then my guilty conscience knows
How vile I shall appear.So come I to Thy mercy gate,
Where mercy doth abound,
Requiring mercy for my sin
To heal my deadly wound.Mercy, good Lord, mercy I ask;
This is my humble prayer;
For mercy, Lord is all my suit,
O let Thy mercy spare.Play source: Cyberhymnal -
[Mzm 143:2] That Fearful Day
That fearful day, that day of speechless dread,
When Thou shalt come to judge the quick and dead—
I shudder to foresee,
O God! what then shall be!When Thou shalt come, angelic legions round,
With thousand thousands, and with trumpet sound,
Christ, grant me in the air
With saints to meet Thee there!Weep, O my soul, ere that great hour and day,
When God shall shine in manifest array,
Thy sin, that thou may’st be
In that strict judgment free!The terror! Hell-fire fierce and unsufficed:
The bitter worm: the gnashing teeth—O Christ,
Forgive, remit, protect;
And set me with the elect!That I may hear the blessèd voice that calls
The righteous to the joy of heavenly halls.
And, King of Heaven, may reach
The realm that passeth speech!
Enter Thou not in judgment with each deed,
Nor each intent and thought in strictness read:
Forgive, and save me then,
O Thou That lovest men!Thee, One in Three blest Persons! Lord o’er all!
Essence of essence, Power of power we call:
Save us, O Father, Son,
And Spirit, ever one!Play source: Cyberhymnal
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Kontak | Partisipasi | Donasi